伯恩(Bern) – 瑞士 Swiss 歐洲旅遊
伯恩：舊城區
伯恩是瑞士的首都，其舊城區於1983年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產，被譽爲最能展現十五、十六世紀瑞士美態的地方。伯恩舊城區被阿勒河(Aare)環繞，小城有很多古色古香的街道和歷史悠久的拱廊樓房，其中還有著名物理學家愛因斯坦昔時在伯恩的故居。
Bern – UNESCO worldheritage, Switzerland’s federal capital. The river Aare surrounds the old town with the late Gothic Munster St. Vincent, erected between 1421-1573.
Schweiz. ganz natuerlich.
Bern – UNESCO Welterbe, Schweizer Bundeshauptstadt. Die Aare umfliesst die Altstadt mit dem spaetgotischen Muenster St. Vinzenz, erbaut zwischen 1421-1573.
Suisse. tout naturellement.
Berne – patrimoine mondiale de l’UNESCO, capitale federale de la Suisse. L’Aar arrose la vieille ville dominee par St-Vincent, la collegiale du gothique tardif edifiee entre 1421-1573.
Copyright by Switzerland Tourism By-line: swiss-image.ch/Stephan Engler
伯恩亦有「泉之城」的美名，市內有250多座噴泉，有著名的正義女神噴泉、熊噴泉，亦有以聖經故事為題的摩西噴泉和參孫噴泉。預算在伯恩逗留多於一天的旅客，可計劃乘搭歐洲最陡峭的蓋爾姆纜車(Gelmerbahn funicular)登上伯恩的蓋爾姆湖（Gelmersee)。
重要活動/盛事：
洋葱市集 – 每年十一月的第四個星期一。是伯恩的特色。市集小攤售賣洋葱編成的別緻裝飾和「洋葱撻」(Onion tart)。 (十一月)
古爾登節(Gurten Festival) – 每年夏天，成千上萬的人爬上伯恩的「家山」，在那兒舉行長達數天之久的古爾登節，節期裡有很多國際音樂表演。 (七月)
伯恩爵士音樂節 – 爵士音樂節吸引了瑞士全國以及外國的遊客前來；最重要的傳統爵士音樂節之一。 (三月-五月)
伯恩舞蹈節(Berner Tanztage) – 有與舞蹈有關的表演、研討會、以及展覽，是完全專注於舞蹈的節日。 (六月)
伯恩街頭音樂節(Buskers Bern Street Festival) – 酒館是街頭音樂節的核心。藝術家們按照固定的節目程序在二十多個地方輪流表演。 (八月)
博物館之夜(Museums Night) – 在這春天的晚上，伯恩的博物館會開門至凌晨，吸引很多夜遊人。 (三月)
格蘭披士大賽(Grand Prix) – 瑞士頂尖，且是瑞士最大賽事，在這世界遺產之城舉行。 (五月)
地理位址：
